Baccalà alla Luciana, lo stile napoletano di servire il baccalà